Black Atlantic Party – De L’Afrique aux Antilles

avenir jeunesseUn obscur disque de Juju, les Shleu Shleu version latine, un extrait du premier Malavoi, une reprise de Willie Colon & Hector Lavoe, Léon Keita jouant avec Salif et les Ambassadeurs du Motel, un orchestre de Calypso Jazz, du Ziglibithy, du Konpa, de la Coladeira, du Quadrille antillais, un morceau afro-péruvien très arrangé, et enfin une magnifique chanson angolaise de 1975, Gienda Dia Luanda, la nostalgie de Luanda :

« La nuit je me remémore les huttes en palme, le bruit de la mer, les sirènes, les enfants, mes amis – je veux y retourner, je veux y retourner en canoë – pour toujours, mais je ne peux pas car je dois apporter notre musique au reste du monde. »  

Phono Mundial – De l’Afrique aux Antilles

Cette émission a d’abord été diffusée sur Radio Grenouille et le générique est de Tom Zé.

  • Young Aladesuyi & The Bright Star OrganisationOro Ile Aiye Le (Nigéria)
  • Les Shleu Shleu Jouroumou Pa Donin Calebasse (Haïti)
  • Malavoi Ladia (Martinique)
  • Les King’sChe Che Cole (Antilles)
  • Leon KeïtaIfarana (Mali / Bénin)
  • Green Bananas
  • Ernesto DjedjeZiglibithiens (Côte d’Ivoire)
  • D.P. ExpressApran’n Palé (Haïti)
  • Manuel de NovasNos Raça (Cap Vert)
  • Avenir Jeunesse des AbymesTan’ Paler Moin Pal er Bas Ou (Guadeloupe)
  • Lucia de La CruzToro Mata (Pérou)
  • Gienda Dia Luanda

———- English version ———-

An obscure Juju record, Shleu Shleu going latin, a Biguine Lélé from the first Malavoi Lp, a cover of Willie Colon & Hector Lavoe, Léon Keïta playing with Salif & Les Ambassadeurs du Motel, a Calypso Jazz Orchestra, some Ziglibithy, some Konpa, some Quadrille, a really arranged afro-peruvian track, and a wonderful angolan track from 1975, Gienda Dia Luanda, nostalgia for Luanda :

 « At night I remember the palm huts, the sound of the sea, the mermaids, the children, my friends-I want to return. I want to return in a canoe-to stay, but I cannot because I have to bring our music to the rest of the world. »

This show was first aired on Radio Grenouille and the title sequence is by Tom Zé.

Cet article, publié dans Mixes, est tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s